Another Drift School Students: Drift 102 & Miss Formula D 2010 (w/ Japanese Translation)

So...We had other Drift School students. 2 students this time for Drift 101 & Drift 102.
で・・・またまたドリフト教室の生徒さんのお話。今回はドリフト101と102を取ってくれた２人です。






Marco from Brazil, he took 4-day lesson. Since I kinda sucky to take pix and videos, the starting view is missing...but that's Yoshie...and I am sorry. He initiated with 3rd gear and such. He is planning to compete in Brazil when they get some series events.
マルコはブラジルから来てくれました。彼はブラジルでプロレベルのドリフトコンペが出来た時の為にとクラスを取ってくれたようです。でもまぢで上手かった。ビデオ最初の加速してる部分ミスってるけど、まぁ・・・下手くそなのは毎度のことなので許してやってください。（笑）３速進入にも挑戦。







Frosty, he is a stuntman. Because of the job he involves, he was pretty busy in scheduling...and somehow managed to take days off to take our classes. He got some injury/surgery 8 weeks ago on his arm from the job but he was doing great so that we didn't know until he told us about that.
フロスティーはスタントマンをやっているそうです。仕事柄結構忙しくなかなかスケジュールに都合が付かないらしいんだけど何とかお休みを調整して受講してくれました。クラスが終わった後に聞いたんだけど、仕事で８週間くらい前に腕に怪我をして手術しての状態だったのに全然何事もなかったように上手かったんで言われるまで気付きませんでした。









Of course, I took the end of pix, too.
もちろんクラスが終わってからの写真も撮りました。





Marco, he said he learned a lot with AE86 how important to be precise!
マルコ、彼は「正確に運転する事がいかに大切かと言う事をハチロクに乗ってみて学んだ」と言ってました。





Frosty, he said stuntman style side way and drift style side way is totally different. And hope that he could use both skills for his job. In addition to that, he has a drift project car...and said will be back with his car soon.
フロスティーはスタントマンが使う横の向き方と、ドリフターが使う横の向き方の違いを学んだようです。
両方の良いトコ取りで仕事が更に上手く行くと良いなぁと思ってます。
因みに、彼はドリフト用プロジェクトカーを持っていて、それを仕上げてドリフトの練習しに来るんだって。がんばってﾈ♪





Close up handsome boys.
(Left: Frosty, Right: Marco)
男達のツーショット。
（左：フロスティー、右：マルコ）




Thank you very much both of you for attending our classes!
AND Congrats. for graduating Drift 101/102 + extra skills.
クラス受講してくれてありがとう！
それと、ドリフト101と102　+α　で、卒業おめでとぉ～～！





And...finally, Miss Formula D thingy.
Melyssa Grace, Miss Formula D 2010 was there to practice, too.
She was pretty tired when she came to the venue...
ま、最後にミス･フォーミュラDのお話。
メリッサ・グレース、２０１０年のミス･フォーミュラDが同じ日に練習に来ていました。
何か来た時点で既にお疲れモードだったんだけど・・・。（汗）






Anywayz, changing her shoes. OMG, she has HUUUGE BOOOBs. I am so jealous!!
ま、とにかく・・・着替えちう。ぅ～～ん、ものすごい爆乳だゎ。うまやらしい・・・。






And...asked her to do sexy pose...
Thank you Melyssa! And hopefully see you @ some drift events!
で、セクシーポーズしてーって頼んだら、こんな感じでした。（笑）
ありがとね、メリッサ。またそのうちドリフトのイベントで会いましょう♪




Yoshie