Taka's Rehab (w/ Japanese Translation)

So...it was passed 1 week from last Doctor's visit. Taka was told the adhesive tapes on the wound will be coming off about a week or so...and some of the tapes came off yesterday.
で。。。この前のお医者訪問から１週間が経ったんだけど、例の粘着テープ一週間くらいで剥がれるっての当たってた。昨日端っこがぺろんと剥がれてきたので一部取ったらしい。






I guess...there are pile of dead skin around the ex-covered area. The pic. kinda blurry...AGAIN.　
傷口の周りのテープで保護されてたところ。。。皮膚がかぴかぴ＆もこもこ。また写真ボケてるよ。。。



Well, for the people who have been feeling yucky to these pix...got used to them, right??
てか、写真見てｷﾓｯって思ってた人、そろそろ慣れたよね？？




A while ago, Mickey told Taka, "Yoshie's pix are terrible!"-ish thingy (in good way?). He thought all (most?) Japanese take great pix, but me...or something like that. It was soooo funny cuz it was so true and funny stereotype!!
ちょっと前に、ミッキーがたかさんに、「よしえの取る写真ってひどいよねぇ～（笑）。」みたいな事を言ったらしいんだけど、どーも彼は日本人は写真取るのが上手いと思ってたみたい。めちゃ笑った・・・だって写真ホントにひどいし・・・すげー日本人イメージだし。



(Or...not stereotype??)
（それか・・・ホントに日本人みんな写真取るの上手かったりする？？）


O, BTW...Mickey is a really nice & helpful person. He has been like that since we've met.
ん。。。ところで、ミッキーはホントに優しくて良い人なんだよ。知り合ったときからずっとそーだったし。



Anywayz...bear w/ me for $ucky pix!!
ま、とり合えず・・・イケてない写真、しょーがないから我慢してね♪



Here is update on Taka walking w/ clutches...he can put some body weight to the broken leg.
たかさん、松葉杖使って歩いてるんだけど、まーまー体重をかけれるようになったみたい。





Enjoy the FOB talk video!
たかさん歩いてるビデオです♪





Yoshie: "Hi, Taka san, Can you walk?"
よしえ：「はぁ～い、たかさ～～ん、歩けますかぁ？」


Taka: "Sure."
たかさん：「大丈夫っすよ～。」


Yoshie:"Yaaaay!"
よしえ：「いぇ～～～い♪」



Yoshie:"Taka san, turn around."
よしえ：「たかさん、こっち向いて～。」

Yoshie:"Give V-sign!"
よしえ：「ピースして～。」


Taka:"Are you serious??"
たかさん：「まぢっすか？？」





He still needs to live w/ clutches for a while...
松葉杖とは当分ラブラブでいるに違いない・・・。






Yoshie